social vulnerability معنى

• ضعف اجتماعي

• "social" معنى    adj. اجتماعي, أنيس, تناسلي; n. اجتماعي;
• "vulnerability" معنى    n. قابلية الإصابة, حساسية, قابلية الجوح;
• "vulnerability" معنى    n. قابلية الإصابة, حساسية, قابلية الجوح  سُرْعَةُ التَّأَثُّر؛ تَعَرُّضِيَّة
• "expert workshop on ways and means to enhance social protection and reduce vulnerability" معنى    حلقة عمل الخبراء المعنية بطرق وسبل تعزيز الحماية الاجتماعية والحد من قلة المناعة
• "cognitive vulnerability" معنى    تعرضية معرفية
• "product vulnerability" معنى    ثغرة أمنية في المنتج
• "security vulnerability" معنى    ثغرة أمنية
• "vulnerability (computing)" معنى    ضعف (حوسبة)
• "vulnerability analysis" معنى    تحليل مدى القابلية للتأثر
• "vulnerability assessment" معنى    تقييم الضعف
• "vulnerability index" معنى    مؤشر الضعف
• "vulnerability scanner" معنى    ماسح حساس
• "afghan national vulnerability programme" معنى    البرنامج الوطني الأفغاني المعني بحالات الضعف
• "climate change vulnerability" معنى    تعرضية تغير المناخ
• "common vulnerability scoring system" معنى    نظام تسجيل نقاط الضعف المشترك
• "economic vulnerability index" معنى    الرقم القياسي للضعف الاقتصادي
• "environmental vulnerability index" معنى    الرقم القياسي للضعف البيئي
• "meltdown (security vulnerability)" معنى    ميلتداون
• "nikto (vulnerability scanner)" معنى    نكتو ماسح ويب
• "seminar on earthquake vulnerability" معنى    الحلقة الدراسية المعنية بالتعرض للزلازل
• "spectre (security vulnerability)" معنى    سبيكتر
• "vulnerability analysis and mapping" معنى    تحليل التعرض للضرر ورسم الخرائط المبينة له
• "vulnerability analysis and mapping unit" معنى    وحدة تحليل سرعة التأثر ورسم الخرائط
• "vulnerability assessment committee" معنى    لجنة تقييم أوجه الضعف
• "vulnerability of nuclear plants to attack" معنى    هشاشة المنشآت النووية للهجوم

• While 18% of the Egyptian population still lives below the national poverty line, this figure goes up to 40% in rural Upper Egypt – and an additional 20% of the population has experienced poverty at one point during the last decade, heightening a sense of social vulnerability and insecurity.
  وبالرغم من أن 18% من الشعب المصري مازال يعيش تحت خط الفقر، فإن هذه النسبة تزيد في قرى صعيد مصر إلى 40%، وبالإضافة إلى ذلك فقد عاش 20% من الشعب في حالة فقر في مرحلة ما خلال العقد الأخير، مما يعمق الإحساس بالهشاشة الاجتماعية وعدم الأمان.